Les Éditions B2

"B2は、建築を軸に時空を超えて展開する“建築好奇心のキャビネット”を目指す独立系出版社。トゥルーヴィルの別荘や労働者住宅から始まった最初の1冊を皮切りに、現在では7つのテーマ別コレクションに分けて刊行されてる。

B2の書籍は**ポストカードサイズ（10×15cm）**の小型ブックジン形式で制作され、手のひらに収まるサイズながら、独自の色彩設計（虹色に対応したカラーコード）と、細部にこだわったデザインが特徴。表紙は各コレクションの色と黒の2色刷りで構成され、視覚的にも印象的な仕上がりとなっている。

扱うテーマは、日常デザイン、領域的考察、社会的課題、反文化、遺産保存など多岐にわたり、アメリカを中心に、世界中の研究者たちによる成果の翻訳や再発見にも力を入れている。刊行された27冊のうち約3分の2は、これまでフランス語で紹介されてこなかった論考の初訳や再編集版となっている。